• Trang chủ: > 
  • Quan hệ hợp tác giữa cộng hòa Séc và cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam
 

Quan hệ hợp tác giữa cộng hòa Séc và cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam

Quan hệ ngoại giao giữa nước Việt Nam dân chủ cộng hoà khi đó và Cộng hoà Tiệp Khắc đã được thiết lập ngày 2 tháng 2 năm 1950. Cơ quan đại diện của Tiệp Khắc tại Hà Nội đã chính thức khai trương hoạt động ngày 30 tháng 12 năm 1954 và sau đó một năm, Đại sứ quán Việt Nam tại Praha cũng được mở cửa.

Năm 1956, sự hợp tác bắt đầu được phát triển mạnh mẽ, ngoài những điểm khác còn có việc đào tạo chuyên gia Việt Nam tại Tiệp Khắc, trước hết cho ngành cơ khí và công nghiệp nhẹ. Cũng trong năm đó, trong khuôn khổ viện trợ quốc tế giành cho Việt Nam bị chiến tranh huỷ hoại, 100 trẻ em đã sang Tiệp. Đầu những năm 60 đã có sinh viên bắt đầu sang Tiệp Khắc du học.

Cột mốc cơ bản trong việc người Việt Nam nhập cư sang Tiệp Khắc là năm 1973, khi ấy đoàn đại biểu chính phủ nước Việt Nam dân chủ cộng hoà sang thăm Tiệp Khắc để hội đàm về việc sẽ có mười đến mười hai nghìn công dân Việt Nam sang học nghề. Các hiệp định được ký kết trong khoảng thời gian 1973, 1974, 1979 và 1980 đã tạo điều kiện cho khối lượng lớn công nhân, học sinh học nghề, sinh viên và thực tập sinh sang học. Vào nửa đầu những năm 80, số lượng công dân Việt Nam tại Cộng hoà XHCN Tiệp Khắc là khoảng 30 000. Nửa sau của những năm 80, số lượng này giảm dần và đến năm 1990, hiệp ước giữa hai nước đã kết thúc. Dù có những thay đổi về chính trị tại Đông Âu vào cuối và đầu những năm 80 và 90, quan hệ Séc-Việt không hề bị gián đoạn và sự thay đổi về điều kiện kinh tế tại Tiệp Khắc đã tạo điều kiện cho người Việt Nam kinh doanh. Do đó, tại Tiệp Khắc đã có nhiều người Việt Nam từ Cộng hoà dân chủ Đức, và từ các nước khác thuộc khối XHCN trước đây sang định cư. Năm 2000, trên lãnh thổ Cộng hoà Séc có khoảng 20 000 công dân Việt Nam chuyên về kinh doanh. Số người Việt Nam hiện nay tại Cộng hoà Séc được ước đoán là khoảng 60 000, và người Việt Nam tại Cộng hoà Séc là nhóm người nước ngoài đông thứ ba có cư trú dài hạn hoặc định cư. Tại Cộng hoà Séc hiện nay có một số tổ chức của người Việt ( Hội người Việt Nam tại Cộng hoà Séc, Hội các doanh nhân Việt Nam và Hiệp hội công dân Cộng hoà Séc nói tiếng Việt) và cho xuất bản một số báo định kỳ bằng tiếng Việt ( Vạn Xuân, Tuần tin mới và Vườn đào).

Cộng hòa Séc là một thành viên của hiệp hội quốc tế gúp đỡ các nước đang phát triển, trong khuôn khổ của hiệp hội này công hòa Séc hợp tác rất chặt chẽ với các tổ chức quốc tế khác như UNDP( tổ chức phát triển của Liên hiệp quốc), ngân hàng thế giới và một số các tổ chức quốc tế khác. Cộng hòa Séc là quốc gia duy nhất của các quốc gia Đông Âu cũ, kể cả trong những lúc khó khăn nhất là lúc chuyển đổi nền kinh tế mà vẫn dành cho Viêt Nam những khỏan viện trợ không hòan lại. Trong quyết định số 302 ngày 31.03.2004 Viêt Nam nằm trong danh sách các nước mà cộng hòa Séc ưu tiên trong quan hệ hợp tác lâu dài, dựa trên khuôn khổ viện trợ cho các nước đang phát triển. Từ các dự án hỗ trợ trên có thể nêu một vài dự án như: xây dựng và đưa vào họat động trung tâm chỉnh hình và phục hồi chức năng tại tỉnh Thái Nguyên, hiện đại hóa trang thiết bị khám chữa bệnh cho bệnh viện Việt Tiệp tại Hải Phòng, tìm kiếm, nghiên cứu xử lý nguồn nước sạch cho tỉnh Nghệ An.

Tóm tắt, phân tích quan hệ kinh tế và thương mại.

Quan hệ thương mại với cộng hòa xã hội chủ nghĩa Viêt Nam đến nửa thứ hai của thể kỷ 20 mất đi những nét đặc trưng riêng biệt, quan hệ thương mại song phương giữa hai nước được đưa vào quan hệ thương mại quốc tế , các hợp đồng thương mại song phương giữa hai quốc gia hết hiệu lực, khi cộng hòa Séc chính thức là thành viên của EU năm 2004 và các hợp đồng này được thay thế bởi các hợp đồng thương mại giữa cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và EU.Quan hệ thương mại giữa cộng hòa Séc và cộng hòa xã hội chủ nghĩa Viêt Nam được điều chỉnh và bổ xung bằng hợp đồng hợp tác kinh tế song phương ký ngày 13.09.2005.

Bảng tóm tắt kim nghạch mậu dịch1993 đến năm 2007 được tính bằng USD

  Hàng hóa nhập từ Séc Hàng hóa xuất sang Séc
1993 6 169 5 093
1994 7 283 7 028
1995 11 588 15 917
1996 11 793 17 744
1997 11 790 29 742
1998 11 335 31 317
1999 15 987 41 727
2000 10 555 54 885
2001 15 049 50 100
2002 15 138 51 093
2003 19 250 53 715
2004 20 683 77 526
2005 18 362 92 696
2006 29 369 133 956
2007 (I-VI) 13 250 91 496

Chỉ số trên được lấy từ tổng cục thống kê của cộng hòa Séc và Bộ công thương

Cộng hòa Séc xuất sang Việt Nam chủ yếu là các máy móc, vũ khí, sản phẩm từ sữa, đồ thủy tinh pha lê, thuốc chữa bệnh v.v.v. Hàng hóa nhập từ Việt Nam chủ yếu là các hàng hóa mà Việt Nam xuất sang EU như giày dép, sản phẩm may mặc, cafe và các đồ dùng gia đình khác.v.v.

Bài phát biểu của tổng thống Václav Klaus trong chuyến thăm Việt Nam

Thưa Ngài chủ tịch, thưa các quí bà, quí ông,

Nhân dịp long trọng này , tôi xin đựợc cảm ơn Ngài về lời mời sang thăm đất nước của Ngài, cảm ơn về sự đón tiếp nồng nhiệt dành cho tôi và đoàn đại biểu .

Dù rằng Việt Nam và Cộng hoà Séc cách xa nhau hàng vạn cây số, tôi vẫn dám khẳng định rằng quan hệ giữa hai đất nước chúng ta là quan hệ đặc biệt ở nhiều góc cạnh.Chúng ta gắn bó với nhau bởi mấy chục năm hợp tác toàn diện và sâu sắc. Trong tâm trí các dân tộc chúng ta còn giữ nguyên sự ủng hộ mà nước Tiệp Khắc trước đây đã dành cho nhân dân Việt Nam trong thời kỳ thảm hoạ chiến tranh vào nửa sau thế kỷ 20. Giữa chúng ta là biết bao nhiêu quan hệ giữa người và người, những quan hệ giữa công dân hai đất nước chúng ta đã hình thành trong quá khứ và, các quan hệ đó không ngừng củng cố cho đến ngày hôm nay. Cộng hoà Séc đã trở thành quê hương của hàng vạn công dân Việt Nam, những con người bằng sự cần cù chịu thương chịu khó đang góp phần vào việc phát triển đất nước chúng tôi và họ là sợi dây gắn kết mãi mãi, là nguồn xúc tác trong quan hệ hợp tác nhiều mặt. Nhờ có họ mà Việt Nam, một đất nước khác biệt về văn hoá, vị trí địa lý và cảnh quan, lại trở nên gần gũi đối với chúng tôi. Chuyến thăm hôm nay của tôi, ngoài sự mong muốn của chúng ta tiếp tục phát triển quan hệ mẫu mực về chính trị và kinh tế , còn muốn là biểu tượng cho quan hệ Séc-Việt đặc thù, mà tôi muốn khẳng định rằng, đó còn là quan hệ đặc biệt giữa hai đất nước xa cách về địa lý và khác biệt về nhiều phương diện .

Thưa Ngài chủ tịch, từ đầu những năm 90, trên thế giới đã diễn ra những thay đổi cơ bản. Chiến tranh lạnh đã kết thúc, đã kết thúc việc chia thế giới thành các khối thù địch, rồi sau đó là tại các nước châu Âu thuộc khối phương Đông trước đây, kể cả Cộng hoà Séc, đã diễn ra sự chuyển đổi cơ bản về xã hội và kinh tế. Ngày nay, Cộng hoà Séc là một đất nước phát triển, với nền kinh tế lớn mạnh nhanh chóng, là quốc gia thành viên của Liên minh châu Âu, và là đât nước có những sản phẩm với vị trí trên thị trường thế giới.

Chúng tôi chăm chú theo dõi sự phát triển năng động đang diễn ra trong khu vực và trên đất nước của Ngài. Tôi tin tưởng rằng, sự phát triển tốt đẹp về kinh tế tại hai đất nước chúng ta cùng với truyền thống quan hệ tốt đẹp đang tạo ra tiền đề rất tốt cho sự hợp tác về kinh tế giữa hai nước. Một thực tế thể hiện lòng mong muốn của các giới doanh nghiệp Séc khai thác và mở rộng tiềm năng hợp tác kinh tế giữa chúng ta là một đoàn khá đông đảo đại diện các công ty hàng đầu của Séc tháp tùng đoàn đại biểu chúng tôi trong chuyến thăm này. Tôi tin rằng họ sẽ tận dụng cơ hội này cùng với các đối tác Việt Nam.

Thưa Ngài chủ tịch, tôi rất vui mừng vì trong chuyến thăm này, tôi sẽ có cơ hội không chỉ thăm thủ đô mà còn đến những địa phương khác trên đất nước tươi đẹp của Ngài và tham quan các di tích lịch sử và danh lam thắng cảnh . Chúng tôi biết rõ rằng đất nước của Ngài đã phải gánh chịu một di sản nặng nề như thế nào trong lịch sử cách đây không lâu, và phải khó khăn như thế nào để khắc phục những hậu quả của việc đất nước bị chia cắt, cũng như hậu quả của các cuộc chiến tranh tàn phá huỷ diệt kéo dài mấy chục năm trên đất nước Việt Nam. Tôi tin tưởng rằng sự phát triển mau lẹ trên đất nước Ngài đang mở ra con đường đầy hứa hẹn cho tương lai hạnh phúc hơn đối với công dân Việt Nam.

Thưa Ngài chủ tịch, tôi xin phép được nâng ly và chúc đất nước Ngài một tương lai tươi đẹp, chúc tình hữu nghị Séc-Việt, chúc sức khoẻ Ngài và những người thân thiết của Ngài.

Václav Klaus, Hà Nội, Việt Nam, 29. 9. 2006